2011年4月7日星期四

俄国媒体关注中国拘押艾未未

记者: 白桦 | 莫斯科  2011年 4月 06日
 

俄罗斯媒体关注中国知名艺术家艾未未遭扣押失踪。俄国媒体说,虽然中国异议人士影响有限,但中国当局决定把任何抗议倾向消灭在萌芽状态。不过,俄罗斯官方保持沉默。俄国人权官员承认,俄罗斯同中国在双边关系中从未讨论过人权问题。


*《世界要求释放艾未未》*

俄 罗斯主要报纸最近几天详细报导了中国知名艺术家艾未未失踪被扣押事件。商人日报以《中国艺术家已享有持不同政见者声誉 世界要求释放艾未未》为标题报导说,自从互联网上呼吁在中国发动茉莉花革命之后,中国的一些异议人士神秘失踪。艾未未被捕是这一连串异议人士失踪事件中最 新的一起。这家报纸说,北京当局镇压异议人士的举动会使中国同西方的关系复杂化。

*批评共产党招致麻烦*

俄国新闻网报导说,艾未未支持中国异议作家刘晓波获得诺贝尔和平奖,艾未未对中国共产党的一系列批评导致他最近不停遇到麻烦。当局在今年年初拆除了艾未未在上海的工作室。

俄罗斯商务咨询日报的文章说,自从艾未未开始调查四川大地震中涉及建筑工程的贪污腐败问题后,从2009年起艾未未就受到中国当局的政治迫害。这家报纸说,中国当局在去年曾一度软禁了艾未未,这使艾未未无法动身去乌克兰基辅参加一个艺术奖的颁奖典礼。

*镇压行动加剧*

俄罗斯独立报说,中国的镇压行动在加剧。虽然艾未未最近几年一直批评政府,但可能由于他是中国著名诗人艾青之子,以及他参与了奥运会鸟巢工程设计的缘故,中国当局在这之前一直没有逮捕艾未未。

*安抚打压并重*

独 立报说,阿拉伯国家发生抗议示威让中国领导层震惊。虽然中国异议人士的影响力有限,但中国当局决定把任何形式的抗议活动消灭在萌芽状态。因此当局动用巨大 资源和力量打压任何形式的抗议活动,这包括用最新科技封锁互联网。与此同时,共产党也在加紧实施一系列社会政策来安抚不满情绪。北京的盘算是,同警察镇压 异议人士一样,安抚行动可减轻中国社会的紧张程度。

费尔干纳新闻网的一篇报导说,今年2月份以来,中国当局已经逮捕了数十名律师、媒体工作者、作家等异议人士,中国当局想以这种方式避免在中国发生中东地区发生的那种抗议事件。

*官方保持沉默*
虽然俄国主流媒体对艾未未进行了广泛报导,但俄罗斯官方对此保持沉默。去年刘小波获诺贝尔和平奖时,俄国官方也采取了相同的立场。关注和研究中国事务,同时是民主派政党亚搏卢集团成员的格涅兹吉洛夫说,提到中国人权问题时,俄国官方一般都采取回避的态度。

格 涅兹吉洛夫说:“俄国政府不感兴趣而且也害怕提到中国国内的人权问题。因为如果提起中国的人权问题,俄国民众马上会问,那俄罗斯的人权问题又怎样呢?尽管 俄罗斯在人权领域的许多方面都比中国好,这包括没有死刑、不像中国那样封杀互联网,也不像中国那样公开镇压和逮捕持不同政治观点的活动人士,但中国的人权 对俄国官方来说仍然是一个很不方便的问题。”

*俄中关系从未提到人权*

俄罗斯总统下属的人权委员会领导人费多托夫不久前承认,在俄罗斯同中国的双边关系中,从未提到和讨论过人权问题。

同时也是艺术导演出身的格涅兹吉洛夫说,俄罗斯不会因为人权问题破坏同中国的关系。他说:“中国对俄罗斯来说及其重要,而且俄罗斯的原材料型经济又非常依赖中国,所以俄罗斯绝不会因为人权问题而得罪中国。”

但格涅兹吉洛夫说,如果俄罗斯同中国关系出现摩擦,中国人权问题马上会成为俄罗斯批评中国的工具。

没有评论:

发表评论