【大纪元2011年07月08日讯】（大纪元记者李晓宇综合报导）7月7日，新华社发出一条一句话的英文短讯，引述“权威消息来源”称国际媒体此前报导的江泽民已死亡的消息“纯属谣言”。这则短讯再次引发世界各大媒体聚焦江泽民的健康状况及其对中共内部稳定的影响。
BBC：新华社辟谣 日媒继续跟进报导
BBC7日报导，新华社引述“权威消息来源”称国际媒体报导的江泽民已死亡“纯属谣言”。尽管如此，日本多家主流媒体仍对江泽民的健康和死亡传言进行广泛报导。
右派报纸《产经新闻》发出江泽民死讯的号外，其副标题是：“中国的权力结构将受影响：前国家主席--习近平的后盾。”报导引述中日外交界的消息说，江泽民周三傍晚在北京301医院病死，遗体也安置在该医院。消息还说，中国党、政、军要人纷纷进入这家军方医院，戒备森严。号外还引述中国传媒内部透露的消息说，江泽民长期治疗膀胱癌，今年4月状况恶化住院、6月下旬起病危至脑死状态。
共同社一名中国新闻编辑周四对BBC中文网记者说：“江泽民固然没有邓小平的份量，但是因为他支持习近平接班，所以不能否认，假如他去世可能影响中国政局。”
据悉，《产经新闻》近年来报导的中国消息有时很独到、准确，引起中国驻日使馆的关注。
美联社：喉舌辟谣凸显中共信息控制陷困境
美联社7日报导，新华社用一句英文回应国际媒体对江泽民死讯的报导，表明这句辟谣的话是给海外听众的。这也凸显总是遮遮掩掩的专制中共当下对信息的控制已经陷入困境，国际媒体的报导可以通过互联网渗入中国，让中国民众能够看到这些新闻以及传闻，这是中共领导不喜欢的。
当美联社询问国务院新闻办公室的某一官员关于江泽民的健康状况时，这个官员只扔下四个字“那是谣言”，也不愿透露自己的名字，只称姓李。
报导指出，中共向来对其高层领导人的健康状况讳莫如深。尤其明年将面临权力交替，江的死亡会激起政治精英之间的权力之争，中共总是想把这些黑幕和阴谋都隐藏在幕后。
香港亚视、日本和韩国媒体都报导了江泽民已经死亡。
路透社：新华社辟谣凸显中共权力之争
路透社7月7日的报导指出，新华社对江泽民死讯的辟谣引发人对明年权力交接的更多猜测。
报导说，有三名与中共领导层有联系的消息人士告诉路透社记者，江泽民因心脏病发作住进北京301医院，现在重症监护之中。报导指出，在中国政治的黑幕中，领导者的健康正好给中共将如何平衡权力的传言提供了材料。
英国卫报：否认死讯无法平息网络和海外猜度
英国卫报认为，新华社发出一句话的英文短讯否认江泽民的死讯极不寻常，但此举不可能平息网络和海外对此事的猜度。香港亚视的报导称江泽民病死。日本和韩国媒体也都发出了同样的公告。中国的记者们说，他们被告知周四等消息，但周四等来的只有新华社辟谣的那一句话，还只有英文版。
报导说，中共经常审查互联网上的“政治敏感”内容。领导人的健康成为国家机密，显然是因为老百姓或外界对江泽民病况的关注会影响到中共党内的稳定。
诸多其它国际媒体如法新社、德国之声、美国有线电视网（CNN）都对此事进行了跟踪报导。
[通吃 http://like-chilli.blogspot.com]
没有评论:
发表评论